2011年07月09日

ありがとうございます♪

先日、当社をご利用いただいたお客さまから、弊社で取り組んでいる青空教室に通う子供たちへプレゼントをいただきましたexclamation
みんな、とても喜んでいましたわーい(嬉しい顔)
aosora.jpg

aosora2.jpg

お心遣い、ありがとうございますぴかぴか(新しい)
またいつでも遊びにいらしてくださいねるんるん
お待ちしております晴れ


現在、青空教室は、ほぼ毎日開校していますひらめき

満月月〜金曜日→17:00から2時間程
2人の先生が1時間ずつ授業をしています。

満月土・日曜日→17:00から1時間程
大学生の先生が英語・日本語など、平日とあわせて毎日授業をしてくれています。
イケメン先生はこちら

いす生徒は10名前後と少数ですが、皆熱心に勉強しています。
青空教室は当ゲストハウスやシェムリアップご滞在中に見学・ご参加いただけます。
お気軽に見学してくださいね晴れ

※先生の都合や天候等により急遽、休校となる場合もあります。ご了承ください。

posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2011年04月05日

最近の青空教室

夕方になるとゲストハウスの片隅から聞こえてくる子供たちの声・・・
「あ、な、た、は、キレイですね」 「おねえさん」 「あーなたぁは、キレイですね」 「おねーさん、おにーさん」 「あーなぁたは、キレイですね。ハンサム、ですね」・・・・
街中にいるドライバーや店員みたいだな〜犬
土産物屋の店員は日本人の女性を見かければ、オネェさんキレイネ〜カワいいね〜と営業をかけてきます。
カンボジアでは目上の女性や男性のことを総称で呼ぶことが多いので、自然とそうなるのだろうけど。おねえさん=ボーン スライ、おにいさん=ボーンやプーとかひらめき
職場でも女性の上司や先輩なら、「ボーン」「ボーン〇〇(名前)」と呼んでいます。なので日本語でもその感覚で使っているんだろうなあと思いますが・・台風なんだか日本語だと営業的に聞こえてしまう・・・(笑)でも、カンボジア人としては敬意を示した呼び方なんですねぴかぴか(新しい)
みんな元気にお勉強に励んでいます。

しかし授業の最後が、「オツカレ、サマデシタ」で終わる・・・。
日本的・・・勉強して、お疲れさまって。。色々考えてしまいますねーモバQ




posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2011年04月01日

青空教室にイケメン先生

ティーチャ― Chhoum Sovannara (Mr.) ですexclamation
DSCN9234.jpg
英語・日本語・韓国語・・・など幾つもの語学を大学で勉強しているという彼。
子供たちの未来のために少しでも力になりたい・・と、僕にもこの青空教室で授業をやらせてくれないかと尋ねてきました。
リラリゾで6年以上も続けている近所の子どもたちへの無料の学校のことを、どこかで聞いて来てくれたんだってぴかぴか(新しい)うれしいですねーかわいい
教え方がとっても上手グッド(上向き矢印)私にも日本語で、自分のこと、なぜここで授業をしたいか、カンボジアの未来のことを熱く語ってくれました。
真面目で熱心でイケメンexclamation×2土日も授業をしに来ていたのにはビックリ!生徒が誰も来ないのでは・・という心配は無用でした。今まであまり見たことがない女子が沢山、席が足りなくなるくらい大勢、授業を受けに来ていましたからるんるんかなり女子率が高いです(笑)
DSCN9233.jpg

これからもよろしくお願いします〜晴れ




posted by RelaReso at 00:00| Comment(1) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年07月03日

ありがとうございました

なおみ先生、約1ヶ月間当社の青空教室のお手伝いをいただき誠にありがとうございました。
生徒たちとの授業はいつも元気に楽しそうで、また子供たちも興味深々の様子で、この体験が今後お互いに良い経験となればいいなあと思っております。
ご滞在中は、授業だけでなく現地の生活や食事など、何にでも興味を持ちそして行動してしまう、パワフルな方だなあというがとても印象的でした。

ぜひ、また遊びにいらしてくださいね。
スタッフみんなでお待ちしております!

ありがとうございました。

リラリゾスタッフ一同.

0702.jpg


(Sayaka wrote)
posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年07月02日

2010.夏. 20日目

今日は私にとって青空教室が最終日です。いつも通り、今まで通り変わりなく授業をしようと思いました。
私の授業は「立ちましょう。こんにちは。座りましょう」で始まります。
すると、「センセー」と呼ばれました。何かな?と思うと、絵を描いてきてくれました。とても可愛いです。「センセーセンセー」と私を指さして、私を描いてくれたのだと言ってくれました。授業を始める前から、嬉しくて嬉しくてたまりませんでした。
最後の授業は、昨日の復習「まえ・うしろ」「みぎ・ひだり」「うえ・した」のゲームです。皆、なかなか上手にそして理解もできているようです。
そして、今日は色んな動詞を紹介しました。まず、「手紙」「音楽」「本」「パン」「テレビ」「ジュース」「手」の発音練習と意味を確認。その後、ホワイトボードに動作を表した絵(上手いとは言えませんが)を書き、結び付けていきました。
「手紙をかきます」「音楽をききます」「本をよみます」「パンをたべます」「テレビをみます」「ジュースをのみます」「手をあらいます」一つ一つゆっくり発音練習も重ねて確認していきました。
いつも通りに授業を進めて、最後に一人一人にノートと鉛筆、そして「You are a star student !」書いたカードを手渡しました。皆「ありがとう」と日本語で挨拶してくれました。
0702-2 004.jpg0702-2 003.jpg0702-2 001.jpg
0702-2 009.jpg
0702.jpg











海外でのボランティアが未経験の私は、青空教室をお手伝いさせて頂く事が決まってから約2ヶ月、楽しみと不安が入り混じっていました。しかし、子供達の笑顔を目の当たりにし、不安よりも、みんなの笑顔が毎日見たくて必死にそして、楽しみながら1ヶ月過ごしてきました。
もちろん、私が1ヶ月間やってこれたのは、こちらのゲストハウスの山本さんをはじめ、クメール人スタッフや警備のおじさん、宿泊された方々、シェムリアップで出会ったクメール人etc…皆さんとの出会いがあってだからです。この場を借りてお礼申し上げます。ありがとうございました。
日本に帰ってから、新しい事に挑戦しようと思います。

最後に…「See you again」「サヨーナラー またねー」と約束した子供達、クメール人にまた会いに来ます!

(Naomi wrote)

posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年07月01日

2010.夏. 19日目

あと2日。まだ実感がありません。でも、きっと明日の授業が終わると少しずつ実感が沸くのでしょうか…。

今日の青空教室は、昨日に引き続き「まえ・うしろ」「みぎ・ひだり」「うえ・した」のゲームをしました。回数を重ねる毎に、言葉を理解して動作をするのが目に見えて分かります。とても面白い変化です。
そして、「行きます」の復習と、「自転車」「バイク」「車」「バス」「飛行機」「歩いて」の絵を使って、「〜で行きます」を勉強しました。「で」をよく言い忘れて「自転車 行きます」となります。日本語の助詞はとても難しいなぁとつくづく思います。

午後は、プサー・ルーへ行ってお菓子を買ってきました。ノムトムムーンとバナナの天ぷら。ノムトムムーンは、空港やオールドマーケットにお土産用として綺麗に包装されているのをよく見かけますが、プサーで売っているものの方が生地が薄くてサクサクしているように思います。機内持ち込みができるくらいの荷物なら、是非一度プサーで買ったものをお土産にするのをお薦めします!
0701 001.jpg0701 002.jpg






夕方はKhmer Help Khmerへ行きました。土曜日、シェムリアップを発つのに、出発の準備が全くできておらず、金曜日にはせめて半分は準備しておかなくては…と思い、「今日でここに来るのが最後になるかもしれません」と先生と学生に伝えました。そして、先日撮った写真を一人一人渡しました。「時間ができたら来ます」とは言ったのですが、もうお別れモードになってしまいました。
授業が終わってから、先生と学生1名とでご飯を食べに行きました。帰り、先生は「私は男性ですので、泣きません。水は出してはいけません」と鼻をすすりながら話をしてくれました。たった3週間なのに、そう言ってくれるのがとても嬉しかったです。最後、ゲストハウスの前で握手をして別れました。

最後の授業、楽しいものにしたいと思います。

(Naomi wrote)


posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月30日

2010.夏. 18日目

青空教室はあと3回。まだシェムリアップを離れる事が信じられなくて、不思議な気持ちです。
今日も、引き続き「まえ・うしろ」「みぎ・ひだり」「うえ・した」の簡単なゲームをしました。少しずつではありますが、子供達は覚えています。さらに確実に覚えれるようにゲームは続けようと思います。
そして、「行きます」「〜へ行きます」を勉強しました。「学校へ行きます」「プノンペンへ行きます」「日本へ行きます」「市場へ行きます」「レストランへ行きます」を勉強しました。明日も引き続き「行きます」の勉強です。

0630 005.jpg今朝、朝ご飯を買ってきました。近くの「FREEDOM」というホテルで売っていた「バーイ・サッ・チュルック」という料理。豚肉をニンニク醤油で漬けて、炭火で焼いたものをカットして、白ご飯にのせたものです。朝から食べれるかなぁ…と思いましたが、とても美味しくて全部食べてしまいました。日本だと、朝から絶対に食べないでしょうが、ここに来ると食べれるものですね。
0630 006.jpg

夕方、Khmer Help Khmerへ行きました。校内一斉のテストでした。日本語クラスは初めてテストをするらしく、途中先生を呼んでは質問…。「コレはどういう意味?」「これは、間違っていますか?合ってますか?」挙句の果てにノートを見てる学生もいました(笑)。先生は「今回は初めてだから…次からは質問もダメです」と苦笑い。 学生の皆さん、次は頑張ってね!!

(Naomi wrote)

posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月29日

2010.夏. 17日目

昨日の大雨が嘘みたいに晴れ上がった今日。陽射しも強く、日本から持ってきた日焼け止めは2本目です。

今日の青空教室は、昨日の続き「まえ・うしろ」「みぎ・ひだり」「うえ・した」の発音練習とゲームです。ゲームはとても単純なもので、それぞれ言った方向に両人差し指を指す、ただそれだけです。最初は確認しながらゆっくりと行い、なれてきたところでスピードを早くしたり。「Close your eyes」と目を瞑らすと、やはり薄っすらと目が開いてそうな生徒がいました。なので、ゆっくり目の前まで近づくと…目を開けて「わー!!!」と笑いながら照れていました。
後半は「今、何時ですか」と、1時〜12時までの時計の絵を準備して練習をしました。私が「今、何時ですか?」と尋ね、時計を見せると「○時です」と答える練習。11時と12時の発音が難しいみたいです。
現在、Khmer Help Khmerの女の子が2人、青空教室にも来てくれてます。彼女達は漢字の勉強をしたいという勉強熱心な学生です。ノートを2冊用意して、小学1年生の習う漢字を今練習してます。カンボジアの人はノートを真横に近いくらいに傾けて書きます。とても面白くて、「日本人はこうやってノートを縦にして書きますよ」と言うと、「えー!かけません!!」と言われました。

0629 004.jpgお昼に6号線の西側を撮影してみました。青空が広がり真っ白な雲が浮かんでいます。東側はというと…雲がいっぱい!夕方雨が降らなければ良いなぁ〜。
0629 008.jpg




(Naomi wrote)


posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月28日

2010.夏. 16日目

今朝も良いお天気でした。
青空教室では、「ぎゃ・ぎゅ・ぎょ」「ちゃ・ちゅ・ちょ」「びゃ・びゅ・びょ」「ぴゃ・ぴゅ・ぴょ」のひらがなとカタカナ練習、そして発音練習をしました。皆、ようやく慣れてきたのか?それとも発音がおもしろいのか?大きな声で笑いながら練習します。特に、「びや・びゆ・びよ」と「びゃ・びゅ・びょ」と比較しながら練習するのが、とても楽しいようで意地になっているようにも思います。私が、おかしくて笑ってしまうと、さらに大きな声になります。
あとは、「うえ・した」「みぎ・ひだり」「まえ・うしろ」の意味と発音練習をしました。今日はここまでにして、ちょっと簡単なゲームはまた明日しようと思います。

お昼、シヴォタ通りまで出てみようと自転車を走らせました。6号線沿いにアンコールショッピングセンターすぐ近くに大きな木があり、「キーキー」と声が聞こえました。ちらりと見ると、最初ゴミ袋か何かがぶら下がっているのかと思いましたが、よく見てみると…こうもりです。それもおびただしい数のこうもりです。そういえば、Khmer Help Khemrで授業をしていると、空にすごい数のこうもりが飛んでいたなと思い出しました。きっと、夕方になればこの木から離れて飛び立つのかもしれません。
0628 003.jpg
夕方、Khmer Help Khemrへ行こうと外に出たら、外は真っ暗。「雨…降るねきっと」と話しをしてたら、突然の豪雨!!視界が悪くなり、今日は断念しました。
そとでは、子供達が大喜びで遊んでいます。日本なら「汚れるから帰って来なさい!!」と言われるでしょうが、ここカンボアでは、とても立派な遊び場となります。
0628 007.jpg

(Naomi wrote)
posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月27日

青空教室お休みの日

朝ご飯を頂いてすぐに、ヒアンが「プサー・ルー○×&*%」とクメール語で私に話しかけてきました。きっと、一緒に行こうと言ってくれてるんだと思い、帽子とカーディガンを着てロビーまで行きました。すると、ヒアンも帽子をかぶり買い物籠を持っていました。 ヒアンはここに宿泊した当初から気を配ってくれて、いつも気にかけて声をかけてくれます。
歌を歌ったり手をつなぎながらプサー・ルーへ行きました。スイカや魚や肉やら色々買って、買い物籠を私が持っていると、ご褒美を買ってくれました。蒸しパンのようなものでした。「いいの?」と聞くと、「チュガニ」と言い私にくれました。食べてみると…めっちゃおいしかったです!

お昼は、Khmer Help Khmerの女学生2名が「日本語を教えて下さい」と言ってきてくれたので、青空教室をお借りして1時間勉強しました。いつもと違って楽しく女の子ならではの盛り上がりで1時間が過ぎました。

夕方、Khmer Help Khmerで17:30から日本語ゲームをする予定でしたが、大雨・雷。学生は来るのだろうか?と思いましたが、自転車を借りて久々に目的地まで立ちこぎをして行ってみました。案の定、学生は誰もいません。仕方ないので、ホワイトボードにメッセージを書いて帰りました。

青空教室も今週で終わり。そう思うととても寂しいです。悔いのないよう、やりたいと思います。

(Naomi wrote)
posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月26日

青空教室お休みの日

昨日にKhmer Help Khmerの先生より相談・お願いをされていた「テスト作成」を朝から片付けてました。問題数50問と、なかなかの量です。WORDで作成してUSBに入れ、先生が毎日バイトをしているカフェへ持って行きました。すると、「えー!!もうできましたか?」とかなり驚かれました。「すごいですね!!大丈夫です。ありがとうございます!!」とお褒めの言葉を頂きましたが、入力しただけです。

0627-1 001.jpgお昼は、中華料理店に入りました。大きなレストランだったので、きっとクルクル回るテーブルしかないかなと思ってましたが、一人でも入れました。オーダーしたのは麻婆豆腐です。中華料理なんですが、どこか東南アジア的と言いますか、完全な中華ではないように思います。でも、とても美味しく、全部食べました。 ちょっと口の中が火事になり、ラッキーモールでアイスクリームを買いました。0.9ドルです。コーンもサクサクして美味しかったです。

0627-1 007.jpg夕方、Khmer Help Khmerへ行きました。学生と日本語カードを使ってカルタ取りをしました。とても盛り上がり、あっと言う間に1時間が過ぎてしまいました。そして、学生から「ほんの気持ちです」と、来週帰国する私にプレゼントをくれました。絵を書いてくれた女の子やピアスをくれた女の子、少し恥かしがりやの男性からはシュシュや手帳、一言書かれたお手紙をもらいました。こんなにしてくれるなんて本当に思ってもいなくて、あと1週間しか居れないことがとても寂しいです。

(Naomi wrote)

posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月25日

2010.夏. 15日目

カンボジア時間、1時30分。W杯の日本戦がキックオフ!!と、いうことでこちらのスタッフ6名、宿泊している日本人4名で巨大スクリーンで観戦できる野外レストラン?飲み屋?へ行きました。
入店すると、花を売りに女の子がやってきました。ドライバーの「ニック」が1輪買って、宿泊客の女性「みず」ちゃんに渡しました。あぁ〜なんて素晴らしいんだ、優しいなぁと言っていると、スタッフの「ティ」が、「なおみちゃーん、僕からだよ」と声をかけてくれました。振り向くと…ティッシュで作られた花でした(笑) 料理はみんなが頼んでくれました。そして、生まれて初めて蛙を食べました!!お味は…鶏肉?に近いように思いました。小骨が多くてちょっと食べずらい。でも美味しいです♪0625 002.jpg0625 003.jpg






今日の青空教室は「にゃ・にゅ・にょ」「ひゃ・ひゅ・ひょ」「みゃ・みゅ・みょ」「りゃ・りゅ・りょ」のひらがな、カタカナ、発音の練習。そして、「家族」の呼び方を学びました。家系図を描いて、日本語で「おとうさん」「おかあさん」等を書き、その横に英語でも表記しました。「おとうさん」「おかあさん」は知っている生徒は多かったですが、「いもうと」「おとうと」は少なく、「おとうさん」「おとうと」は間違いやすいです。

昼からは、Khmer Help Khmerで日本語を教えているクメール人「チェンラー」先生のバイト先を訪ねました。前日に、相談があるから時間があれば来てと言われたので訪ねたのですが、ビックリした顔をして「どうしましたか!?」と言われました。
相談というのは、28日に全学生対象にテストがあるらしく、チェンラー先生が作成した日本語のテストを添削して欲しいとの依頼でした。問題数を見ると50問以上、テスト時間は60分だと言いました。「え!?」正直、ビックリしました。「大丈夫?多すぎない?」と言いましたが、「ダイジョウブです。学生は勉強してますから」と。ちょっと不安ではありますが、先生が言うからには間違いないんだろうと信じて添削作業をこれからします。

(Naomi wrote)

posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月24日

2010.夏. 14日目

毎朝、誰よりも早く来る男の子がいます。彼は英語や日本語に触れるのが初めてのようで、授業中発表するのは小声で自信なさげですが、普段はとてもアクティブで元気いっぱいです。
10時過ぎ、私が部屋から出てくると、彼はゲストハウスのスタッフヒアンといっしょにガスレンジを洗っていました。錆付いたプラスのネジをマイナスドライバーで外したツワモノです。

今日の青空教室は、「きゃ・きゅ・きょ」「しゃ・しゅ・しょ」「ちゃ・ちゅ・ちょ」の練習と、「自己紹介をしよう」です。
自己紹介は、「こんにちは。私は〜です。私は○才です。どうぞよろしく」を練習しました。一番難しいのは、「○才」というところ。順番に数字を数えることはできるけれど、ランダムに数字を言わなければならない時は、指を折って数えています。とてもかわいいです。
それから、今日は宿泊されている「みぃ」さんが見学に来てくれたので、子供達と一緒に「おちた おちた」ゲームをしました。皆ちゃんと体の一部を覚えていました。

0624 014.jpgお昼は、自転車に乗りラッキーモールの2階にあるバーガーショップへ。近くにケンタッキーがありましたが、せっかくなので地元密着の方へ。注文はフライドチキンバーガーとポテトとスプライトのレギュラーサイズ。全部で2.7ドルでした。0624 016.jpgお味は…美味しかったです♪特にポテトは、日本のファーストフード店で食べるよりもサクサクしてて美味しかったです。平日は人も少ないようなので、ゆっくりとできますよ。


(Naomi wrote)

posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月23日

2010.夏. 13日目

今日は、ソ・コム先生は会議の為お休みでした。1時間まるまる日本語の授業をしました。
0623 001.jpg
内容は「色」です。前半は白・黒・黄色・緑・青・赤の6色を覚えて、2人〜3人一組になってゲームです。「オリンピック旗に色を塗りましょう」色を抜いた五輪に、指定した場所に指定した色を塗るという簡単なゲームです。ただ単に塗るだけなんですが、チーム戦となると「ここは黒だよ!」「間違えたよ」など、相談して作業を進める事を楽しんでいました。
0623 006.jpg
後半は、「○と△をまぜたら■になります」という穴埋めを作りました。日本から持参した白・黒・赤・青・黄を使って色を混ぜて確認しました。ピンク・水色・グレー・緑・紫・オレンジです。確認が終わってからは、時間が許す限り今回初の「美術」の時間。小さい画用紙・ストロー・綿棒を用意しました。絵を描いたり、画用紙に色のついた水を落としストローで吹いて模様を作ったり、綿棒で水玉模様を作ったり。それぞれ好きなように作業を進めました。
手や顔に絵の具をつけていたずらする男の子も出たり(笑)帰ってからお母さんに怒られてないかなぁ…。

夕方、ゲストハウスのすぐ近くでパーティーがありました。「あぁ今日もひょっとしたら朝まで音楽が流れて寝れないんだろうな…」と思っていました。夕食後、こちらに宿泊されているまさとさんと、「ちょっと覘いてみよっか」と、行ってみました。すると、とても歓迎してくれて、3時間程お邪魔してビールを頂いて踊ったりおしゃべりしたりさせてもらいました。このパーティーは某ホテルのスタッフの送別会のようで、日本人スタッフの方も見えました。
突然の訪問でしたが、カンボジアの方は嫌がる顔をせず、歓迎してくれました。これ、日本だと…侵入者扱いされるのかなぁなど色々と考えてしまいました。
(Naomi wrote)



posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010.夏. 13日目

今日は、ソ・コム先生は会議の為お休みでした。1時間まるまる日本語の授業をしました。
0623 001.jpg
内容は「色」です。前半は白・黒・黄色・緑・青・赤の6色を覚えて、2人〜3人一組になってゲームです。「オリンピック旗に色を塗りましょう」色を抜いた五輪に、指定した場所に指定した色を塗るという簡単なゲームです。ただ単に塗るだけなんですが、チーム戦となると「ここは黒だよ!」「間違えたよ」など、相談して作業を進める事を楽しんでいました。
0623 006.jpg
後半は、「○と△をまぜたら■になります」という穴埋めを作りました。日本から持参した白・黒・赤・青・黄を使って色を混ぜて確認しました。ピンク・水色・グレー・緑・紫・オレンジです。確認が終わってからは、時間が許す限り今回初の「美術」の時間。小さい画用紙・ストロー・綿棒を用意しました。絵を描いたり、画用紙に色のついた水を落としストローで吹いて模様を作ったり、綿棒で水玉模様を作ったり。それぞれ好きなように作業を進めました。
手や顔に絵の具をつけていたずらする男の子も出たり(笑)帰ってからお母さんに怒られてないかなぁ…。

夕方、ゲストハウスのすぐ近くでパーティーがありました。「あぁ今日もひょっとしたら朝まで音楽が流れて寝れないんだろうな…」と思っていました。夕食後、こちらに宿泊されているまさとさんと、「ちょっと覘いてみよっか」と、行ってみました。すると、とても歓迎してくれて、3時間程お邪魔してビールを頂いて踊ったりおしゃべりしたりさせてもらいました。このパーティーは某ホテルのスタッフの送別会のようで、日本人スタッフの方も見えました。
突然の訪問でしたが、カンボジアの方は嫌がる顔をせず、歓迎してくれました。これ、日本だと…侵入者扱いされるのかなぁなど色々と考えてしまいました。
(Naomi wrote)



posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月22日

2010.夏. 12日目

ここシェムリアップに来てから、毎日7時〜7時30分に起きてます。まず、朝目が覚めるとカーテンを開けて空をチェック。雨季といえども午前中だけでも青空が広がって欲しいなという思いからです。ここ2,3日は少し曇りがかってます。

今日は、「ばびぶべぼ」「ぱぴぷぺぽ」のひらがな、カタカナの練習をしました。「はひふへと」と比較して、濁音、半濁音の繰り返し練習をしました。それと、年齢「〜さい」の練習です。「1さい」「8さい」を「いっさい」「はっさい」と発音する事を意識させて読む練習をしました。残りの時間で、書き取りゲーム。私がいう年齢をホワイトボードに書いてもらいました。1度で聞き取れる生徒はまだおらず、2,3度発音してから書いてました。

以前、サッカーが大好きなドライバーのソチエに、アンコール高校のグランドで面白いサッカーの試合があるよと聞いてたので、連れて行ってもらいました。何が面白いのか…それは、「ホテル対抗サッカー」です。最初、聞いた時にはお遊び程度かと思っていましたが、今日初めて見てビックリ!ユニホームもちゃんと揃えており、スパイク・レガースもつけてました。今日のカードはソフィテルアンコール(オレンジ)vsアンコールパレス(白)。後半まで2−2のドローでしたが、ペナルティエリアでソフィテルアンコールがファウル。アンコールパレスがペナルティキックを冷静に決め、2−3でアンコールパレスの勝利でした。 現在、南アフリカでW杯が開催されていることもあって、サッカーを観てとても白熱してしまいました。こちらのゲストハウスの男性スタッフで一度、出場してみてはどうでしょうか?
0622 013.jpg0622 023.jpg




(Naomi Wrote)
posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月21日

2010.夏. 11日目

私の青空教室も後半に入りました。
今日は、「がきぐげご」「ざじずぜぞ」「だぢづでと」のひらがなとカタカナの勉強と数字「0〜20」までです。
ひらがな46文字はすでに勉強済みですので、濁音の書き取りはスムーズにできました。発音もさほど難しくないようです。数字に関しても、私が言った数字をノートに書き取るゲームをしましたが、ほとんど間違わず書いてました。明日からは少し会話等の練習を始めたいと思います。

お昼ご飯はオールドマーケットのすぐ近くにあるデリバリーピザ屋の店内でパスタとサラダを食べました。日本でデリバリーのピザ屋が店内で食べれところは少ないのではないでしょうか?店内はやや欧米人が占めています。
今回頼んだパスタです。見た目よりもトマトの味が薄かったので、HEINZケチャップを入れました。サラダバーは日本ほど種類は多くないですが、美味しく頂きました。
0621 001.jpg0621 002.jpg



(Naomi Wrote)
posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月20日

青空教室お休みの日

ここのゲストハウスには「でぶのすけ」ちゃんという人懐っこい犬がいます。犬が好きな人はもちろん、苦手な人でもきっと好きになる犬です。毎日、すずめやカエルを見つけると走り回って追いかけてます。そんな「でぶのすけ」ちゃんに今日はマッサージを施してみました。日本ではペットブームなので、犬にマッサージやアロマテラピーは最近有名になってきましたが、カンボジアには犬にそのような事を施すなんて考えられないのではないでしょうか。
「でぶのすけ」ちゃん、なんとも良い表情をしてくれます(笑)「おぉ〜」とでも言ってくれそうな、そんな感じです。マッサージが終わると、人間さながら背伸びをしてました。
0620 005.jpg
0620 003.jpg






午後からアンコールワットへ行きました。青空が広がり、日の出とはまた違った壮大なスケールです。今日は日曜日からでしょうか、午後の強い日差しの割には参拝者が多かったです。
0620 011.jpg

(Naomi wrote)


posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月19日

青空教室お休みの日

青空教室はお休みです。午前中はメールをチェックしたり、撮影した画像の確認と整理をして過ごしました。お昼ご飯は、カンボジア的味付けの料理を食べたい!そう思い、自転車で約10分のところにある「サマピレストラン」へ行ってきました。大きなレストランで、少しではありますが現地カンボジア人もいました。「Grilled beef with Cambodian spices and serveral with pickle」と書かれた料理を注文しました。serveral ??severalじゃないのかな??と思いながらも注文しました。テーブルに運ばれた料理は…確かに、香りはスパイシーで食欲が増します。隣りについているものは、まさしくカンボジア漬物といった感じで、すっぱい匂い。お酢の匂いです。お酢が大好きな私は、お肉よりもまずそちらを頂きました。味は、予想通りの美味しさでこれだけでご飯食べれます。お肉はというと、スパイスが効いててこれもご飯が進みます。 最後にお口直しにスイカが出てきました。
0620 007.jpg

0620 009.jpg夕方、Khmer Help Khmerへ行き、日本語を習い始めた学生の為の授業を手伝いました。ひらがなとカタカナの書き方・読み方を主に勉強しました。すると、2人の学生が「センセー オクレマシタガ オメデトウ」とわざわざ誕生日プレゼントを持ってきてくれました。とても嬉しくて、「えー!!!」と叫んでしまいました。クマちゃんのぬいぐるみと置き物です。

日本から来た時よりも若干荷物が増えた…そんな嬉しい悩みを持つ私は本当に幸せものです。

(Naomi wrote)

posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち

2010年06月18日

今日はカンボジアは祝日*青空教室はお休みですが10日目

6月18日は、シアヌーク前国王の奥様の誕生日の為、カンボジアは祝日です。私事ですが、この日は私の誕生日でもあります。

誕生日に一番したかった事が叶いました。それは、アンコールワットでサンライズを見ること。とても神秘的で綺麗なサンライズが見れたので、素敵な1年になると思います!
2010-06-18 002.jpg

前日、ソ・コム先生が「明日は祝日で、学校もお休みよ」と言いました。私は「え!?私の誕生日です!!」というと、急遽お休みのはずが生徒に出席するようにと言いました。お祝いをしてくれるとのことです。なんだか申し訳ないこと言っちゃったかな〜…。

当日、いつも制服姿の生徒は私服で登場して何だか新鮮です。皆そろったところで、プレゼントを頂きました!!生花や紙で作ったお花、それにカチューシャ、ピアス。一番驚いたのは、先生からTシャツのプレゼント!嬉しくてその場で着てポーズを取ると、笑いが起きました。
あとは、ゲームをしたり踊ったりして皆で楽しい時間を過ごすことができました。青空教室の皆さん、本当にありがとう!!
0618 004.jpg

お昼ご飯、ちょっと贅沢しようかなぁと思って選んだのは、「月のにじ」レストランです。久々、日本のものを食べたい!と選んだのは「鳥のから揚げ」。味は…想像を超えた美味しさです!黒胡椒でしょうか?スパイシーで絶対ビールに合います。作り方を教えて欲しいくらいです。夕方に授業があるのでさすがにビールは頼めませんでしたが、ご飯をガッツリ頂きました。
0618 013.jpg

夕方、Khmer Help Khmerへ行きました。ここでも先生は「今日は女王様のお誕生日です」と紹介してくれたので、「私も今日誕生日です」と言いました。すると、最近青空教室にも顔を出してくれるようになった学生からプレゼントを頂きました。他の2人の女の子も「センセー present for you」と可愛いキーホルダーとピアスを頂きました。もう嬉しくて嬉しくて飛んで喜んでしまいました。
授業が終わってから先生と学生と3人でナイトマーケットに行って、ビリヤードをしました。4年ぶりにキューをにぎりました。ルールも若干違うような気はしたのですが、ここはカンボジア。カンボジアルールに従います。

今日は本当に嬉しいサプライズばかりで、とても嬉しかったです。カンボジアに来て自分の誕生日を祝ってくれる人がいたことに感謝します。皆さん、どうもありがとうございます!

(Naomi Wrote)
posted by RelaReso at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 青空教室の子どもたち
カンボジア・シェムリアップのゲストハウス リラックス&リゾート アンコール G.H. の公式ブログです。